الاعتراف بدولة بالانجليزي

• recognition of a state

• الاعتراف    acknowledgement; a ...
• الاعتراف الدولي بدولة فلسطين    international reco ...
• الاعتراف الدولي بإسرائيل    international reco ...

أمثلة

1. The Arabs refused to recognize this new state of Israel.
   رفض العرب الاعتراف بدولة إسرائيل الجديدة.
2. Recognition of the latter does not imply recognition of a state.
   فالاعتراف في الحالة الأخيرة لا يعني الاعتراف بدولة.
3. Recognition of the latter does not imply recognition of a state.
   فالاعتراف في الحالة الأخيرة لا يعني الاعتراف بدولة.
4. But in the end the U.S.S.R. decided to recognize the new country of Israel.
   ولكن في النهاية قرر الاتحاد السوفياتي الاعتراف بدولة إسرائيل الجديدة.
5. Negotiations on a permanent status agreement, recognition of a Palestinian state with permanent borders and end of conflict.
   حول اتفاق الوضع الدائم، الاعتراف بدولة فلسطينية ذات حدود دائمة وإنهاء الصراع.